adaptacja projektu Brzeg