elementy syfonu Chobienia