formowanie korony Chalin