elementy syfonu Smukała