elementy syfonu Szynych