masa wyrównująca Szynych