fornir modyfikowany Zasady