masa izolująca Swoboda