elementy syfonu Szpinalów