zbrojenie płyty Borucicha