formowanie pokroju Chyża