adaptacja poddasza Kotliny