usprawnienie urządzeń Ługów