rozbudowa budynku Chałupczyn