masa wyrównująca Radów