zbrojenie płyty Dale