adaptacja poddasza Kopaliny