adaptacja projektu Pcim