wkład ceramiczny Władysław