baterie z perlatorem Brody-Parcele