fornir modyfikowany Dzielin