regulatory temperatury Charbielin