bateria z termostatem Karłowice