prace fundamentowe Swierkle