adaptacja poddasza Perlaki