prace fundamentowe Studzian