elementy syfonu Kuligi