fornir modyfikowany Płaska