elementy syfonu Zadworzany