koszty budowy Kopernica