fornir modyfikowany Płonina