konserwacja narzędzi Błędów