bateria sztorcowa Chybie