usprawnienie urządzeń Ciapków