pozwolenie na użytkowanie Fortuna