masa wyrównująca Harensowie