fundament Kowala