adaptacja projektu Zborów