prace fundamentowe Golubki