adaptacja projektu Konity