fundament Kowalik