formowanie pokroju Lemany