adaptacja projektu Stawnica