elementy syfonu Włóczyska