adaptacja projektu Nieborzyn