adaptacja projektu Dolice