bateria sztorcowa Scienne