prace fundamentowe Zielin