wyciszenie pokoju Borysław