fornir modyfikowany Chorągwica